Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

عميل سري in het Nederlands

geheim agent

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

والدي عميل سري

Mijn vader, een geheim agent?

مكافحة التجسس إلتقطت هذا من عميل سري من العدو

Van contraspionage, via vijandelijke agent.

إنه أنجليزي ويعمل بالتعاون مع رجالنا, إنه عميل سري

Het is een Engelsman die samenwerkt met onze jongens.

عندما يقوم عميل سري من الفيروسات بإصابة بكتريا بالعدوى، فإنهم يقومون بالقليل من أعمال التجسس.

Wanneer een geheim-agent-virus een bacterie infecteert, gaat er een beetje spionagewerk aan vooraf.

هنا، هذا عميل سري من الفيروسات ملثم بردائه، يقوم بتمرير حمضه النووي داخل خلية بكتريا، و هنا مصدر المفاجأة: إن الفيروس لا يقوم بأي شئ مؤذي -- ليس من البداية.

Dit gecamoufleerde geheim-agent-virus spuit zijn DNA in de bacteriële cel, maar hier komt de kneep: het doet niets schadelijks - toch niet in het begin.