Arabisch → Nederlands
عمدة in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عمدة البلدة
De burgemeester.
سأكون عمدة يوماً ما
Eens zal ik burgemeester worden.
(توفا)، أنا لست عمدة
lk ben geen burgemeester.
لنفترض أنك عمدة مدينتك.
Stel dat jij de burgemeester bent van je plaatselijke gemeente.
كيلى أنك عمدة هذه البلدة
Kelly, jij bent hier de burgemeester.
أنت عمدة أفضل مما تتصوّر
Je bent beter dan je denkt.
كان عمدة البلدة ولكنه أخفق
Als hij had ingegrepen, stonden de zaken er nu beter voor.
لدينا عمدة جديد، أعمال مشروعة
We hebben een nieuwe burgemeester.
" عمدة جديدة.... لكارديف جديدة "
nieuwe burgemeester voor Cardiff
عمدة المدينة.. سوف يطردني للخارج
De burgemeester zal niet blij zijn.
هذا فريدي فولر عمدة مدينة الأولاد
Dit is Freddie Fuller, de burgemeester van Jongensstad.
إننى أعدك لتكون عمدة مدينة الأولاد
Ik reken erop, dat jij de burgemeester van Jongensstad wordt.