Arabisch → Nederlands
عقوبة السجن in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
احتاج الأمر عقوبة السجن لتعليمك.
In de gevangenis leer je wat!
أوه، ومن المحتمل أن يوجه عقوبة السجن
Oh, en waarschijnlijk moet hij ook de gevangenis in.
قال: "نعم. نحن نقبل أن توني ادعى قصة الجنون ليخرج من عقوبة السجن
Hij zei: "Wij accepteren dat Tony deed alsof hij gek was om een gevangenisstraf te ontlopen.
يمكنني قضاء عقوبة السجن لكن لماذا أقوم بها إذا لم أكن مُجبرا على ذلك؟
Ik kan een gevangenisstraf uitzitten. Maar waarom zou ik dat doen als het niet hoeft?
ضرب شخصا ما أو شيئا كهذا، ومن ثم قرر أن يدعي الجنون ليخرج من عقوبة السجن.
Hij heeft iemand afgerammeld of zo en hij besloot waanzin te simuleren om een gevangenisstraf te ontlopen.
عاش لمدة سنة و نصف في ملجأ أيتام بينما كان أبوه يقضي عقوبة السجن بتهمة التزييف.
Hij heeft een tijd in een weeshuis gezeten, omdat zijn vader in de gevangenis zat.
واحد من كل خمسة من جميع السجناء في ولاية كاليفورنيا يقضون عقوبة السجن مدى الحياة
Ongeveer een op de vijf gevangen in Californië zitten een levenslange straf uit.