Arabisch → Nederlands
عصبي على in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
L... مهلا، أنا الحصول على نفسي عصبي.
L... Hey, ik zenuwachtig mezelf.
لماذا يجب على؟ هل يزعجك؟ نعم، يجعلني عصبي
Ik krijg er de zenuwen van.
يمكننا أن نتخيل ذلك على شكل جهاز عصبي إلكتروني يتمتد في جميع نواحي البناء الاجتماعي
Men zou dit kunnen beschouwen als een elektronisch zenuwstelsel dat zich uitstrekt tot in alle gebieden van het sociale complex.
دليل أيضا على أن أدمغتنا تفرز بعض الدوبامين - وهو ناقل عصبي يحفز متعة الكيميائية - لمكافأة لنا للسعي والبحث عن معلومات جديدة.
En er is ook bewijs dat ons brein dopamine vrijlaat -een neurotransmitter die plezier opwekt- om ons te belonen dat we nieuwe informatie gezocht en gevonden hebben.