Arabisch → Nederlands
عامل مساعد in het Nederlands
bijdragende factor
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مساعد النادل، عامل المصعد، حامل أدوات الجولف
Hulpkelner, liftboy, caddie.
وقد كانت مأساه بالفعل أشعرتنا بمدى تردى الأوضاع لكن المحير أن البعض فكر بأنها ستكون عامل مساعد لكسب المزيد من الأصوات وهو ما حدث بالفعل
Het was echt een tragedie, maar ik moet wel toegeven dat we daardoor waarschijnlijk veel meer stemmen hebben gekregen.