Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

عالي جدا in het Nederlands

heel hoog

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أتمنى فقط بأنه ليس عالي جدا لك هنا.

Dat is geheim.

ارتفاع عالي جدا في امراض مرحلة الطفولة المزمنة وهذا يتضمن اشياء اخرى

Een pijlsnelle stijging van chronische kinderziekten waaronder ook zwaarlijvigheid, juveniele diabetes en voortijdige puberteit.

تستطيع العيش عشر أضعاف ماهو متوقع بالرغم من أن لديها معدل أيض عالي جدا،

leven tot negen keer langer dan verwacht ondanks hun heel, heel hoge stofwisseling.

والان ماذكره ستيفن هوكينج، أيضا، أنه بعد الإنفجار العظيم، تمدد الفضاء بمعدل عالي جدا.

Nu, wat Stephen Hawking ook heeft vermeld, is dat na de Big Bang, de ruimte heel snel uitdijde.

وشاخ عالي جدا وسمع بكل ما عمله بنوه بجميع اسرائيل وبانهم كانوا يضاجعون النساء المجتمعات في باب خيمة الاجتماع.

Ook al was Eli erg oud, toch wist hij heel goed wat zijn zonen het volk aandeden. Hij wist bijvoorbeeld dat zij sliepen met de vrouwen die bij de ingang van de tabernakel hielpen.