Arabisch → Nederlands
عالم الأعمال in het Nederlands
bedrijfsleven
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مثال سريع من عالم الأعمال.
Snel voorbeeld uit de bedrijfswereld.
فى عالم رجال الأعمال قليلون من يحبون بعضهم
Weinig zakenmensen mogen elkaar.
تستطيعوا أن ترون صورة مماثلة من نفس الشيئ في عالم الأعمال.
Je kunt zo'n beetje hetzelfde zien gebeuren in de zakenwereld.
حسنا، انت هنا تريد -- رجال الأعمال بموجب التعريف هم الذين يتركون عمل ما، ويبدأون صنع عالم جديد في ناحية أخرى،
Juist, dus hier wil je -- ondernemers zijn per definitie mensen die iets anders achterlaten, een nieuwe wereld beginnen en hun ziel en zaligheid hierin stoppen.