Arabisch → Nederlands
عادي جدا in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أريد الحديث عن شيء عادي جدا،
Nu over iets echt alledaags: zand.
سيبدو غريبا نوعا ما لكنه شيء عادي جدا
Het lijkt gek, maar het is volkomen natuurlijk.
"أوه، لا يذهب أنفه النفيسة' ؛ باعتبارها قدر كبيرة بشكل غير عادي وتوجه وثيقة به، وأجري ما يقرب جدا تشغيله.
'Oh, daar gaat zijn kostbare neus', als een ongewoon grote pan vloog dichtbij door haar en bijna droeg hem af.
"وهكذا أفعل"، وقال فينس، "ولكن إذا أننا نميل كثيرا -- لماذا، والسماح لهم ننظر بها، هذا كل شيء. " انها عادي جدا لم يولد لك a
'En dus doe ik,' zei Phineas, "maar als we in de verleiding te veel - waarom, laat ze kijk uit, dat is alles. " Het is vrij duidelijk thee was geen geboren