Arabisch → Nederlands
طلب في in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سأرسل في طلب د.
Ik laat Dr.
لا خجل في طلب الزواج
Het is geen schande om te willen trouwen.
أرسلو في طلب المساعدة
Vraag om assistentie.
غداً سأرسل في طلب حاجياتي
Morgen laat ik mijn spullen halen.
لكن أسلوبك غريب في طلب ذلك
Maar je hebt een rare manier van solliciteren.
"ما رأيك في ذلك؟" طلب هولمز.
"Wat maak je dat?" Vroeg Holmes.
ابعث في طلب المارشال يا هاري
Haal de marshal, Harry.
(جوزيف) أرسل في طلب (كلارينس)
Joseph, roep Clarence.
لكني أرسلت في طلب (جوني لوقان )
Maar ik koos Johnny Logan.
طلب مقابلتي في منزله لمسألة حساسة
Hij wilde het hebben over een gevoelig onderwerp.
سيُرسل " " في طلب أعظم مُحقق في العالم
Hij haalt de beste detective ter wereld erbij:
البلدان على اليسار لديها طلب في إدارة المرور يبدو شيئاً كهذا.
De landen links hebben een formulier bij Burgerzaken dat er ongeveer zo uitziet.