Arabisch → Nederlands
طلبات in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أى طلبات؟
Nog verzoekjes?
طلبات النقيب.
Een bevel van de kapitein.
ملئ طلبات العمل؟
Een sollicitatieformulier invullen?
طلبات السّيدِ هواك.
Opdracht van Mr Hawk.
ـ طلبات البيت، جيني
Naar cliënten.
لدى طلبات مصدرة إلى...
Ik heb orders gegeven...
عدد طلبات الرفع والتنزيل
Het aantal download- en upload-verzoeken
لماذا؟ طلبات الرائد، لهذا
Omdat de majoor dat heeft gezegd.
سأتولى أنا طلبات هذه المائدة
Ik zal de bestelling hier wel opnemen.
طلبات السيد درايك والسيد ألين
Dat zijn de orders van Mr Drake en Mr Allen.
اقبل كل طلبات النوافذ المنبثقة.
Alle popup-vensters accepteren.
ارفض كل طلبات النوافذ المنبثقة.
Alle popup-vensters weigeren.