Arabisch → Nederlands
طريق التعلم in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ويتم التعلم بشكل اساسي عن طريق الترجمة
Leren door te doen, dus.
بسيط للغاية.انه فقط بداية.لكنه التعلم عن طريق عمل الشيء
Heel simpel. Het is slechts een begin. Maar het is dat leren-door-doen-ding.
لأننا الآن نعلم أن التوحد يشكل نفسه مع انحراف طريق التعلم الذي ذكرته لكم.
Nu weten we dat autisme zichzelf creëert doordat ze afwijken in dat leertraject, waar ik het zonet over had.
مفهوم التعلم لدى الجنين قد يستحضر لكم امكانيّات إثراء الجنين -- عن طريق عزف موسيقى موزارت من خلال سماعات رأس
De notie van foetaal leren doet je misschien denken aan pogingen om de foetus te stimuleren met muziek van Mozart via een hoofdtelefoon die op een zwangere buik wordt gelegd.