Arabisch → Nederlands
ضرر دائم in het Nederlands
permanente schade
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لديها ضرر دائم في المخ.
Haar hersenen waren onherstelbaar beschadigd.
وربما أدى التقشف إلى تفاقم الركود بشكل مؤقت، ولكنه نجح في تحقيق الاستدامة المالية من دون إلحاق ضرر دائم بالاقتصاد.
De malaise mag dan tijdelijk verergerd zijn door de bezuinigingen, maar die leverden wel een houdbare begrotingspositie op zonder permanente schade aan de economie toe te brengen.