Arabisch → Nederlands
صديق حميم in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
صديق حميم لي
Hele goede vrienden.
« ولا صديق حميم » يهمه أمرنا.
Noch eenigen vriend die voor ons zorgt. i
وبعد خطوة صديق حميم للمساعدة،
Een goede vriend kwam een handje toesteken.
شاهد، الرجل الذي قام بتصوير سقوطي هو صديق حميم
Let goed op. Dankzij de man die m'n val gefilmd heeft, kun jij leren van mijn fout.
لمَ كل فتاة تأتي هنا تكون بشعة، أو لها صديق حميم؟
Waarom zijn alle meiden lelijk of bezet?
وفي هذه الصورة، في الواقع لم يكن لي صديق حميم في حياتي العادية.
In deze foto had ik in het echt geen vriend.
"لقد بحثت عن كلمة "رفقة فى القاموس ذات مرة أنها تعنى " صديق حميم "
Een gezelschapsdame koestert je aan haar boezem.
سأل صالح، وأنا أكتب عنك من حيث أن أحد المشاريع فقط لاستخدامه عند يتحدث عن صديق حميم.
Ik schrijf een man van wie ik heb nog nooit vroeg een gunst, en ik schrijf over jou in termen die men alleen maar ondernemingen te gebruiken wanneer spreken van een intieme vriend.