Arabisch → Nederlands
صاحب السعادة in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
صاحب السعادة
Zijne Excellentie.
شكراً لك يا صاحب السعادة
Dank u, Excellentie.
تريد مخاطبة صاحب السعادة؟
Je wil zijne Excellentie spreken?
صاحب السعادة الهر جاربيتش
Zijne Excellentie Heer Garbitsch,
خمسة عشر يا صاحب السعادة!
Vijftien, Excellentie.
فى خدمتك, يا صاحب السعادة
Tot uw dienst, Excellentie.
انه بأمان يا صاحب السعادة
De Abbas was laat, maar veilig.
صاحب السعادة (فون دريفينز)
Zijne Excellentie Von Drivnitz.
انتظر هنا، يا صاحب السعادة
Blijft u maar hier.
لماذا حاول قتل صاحب السعادة؟
Waarom probeerde hij de Excellentie te doden?
صاحب السعادة هذه ملاحظات لخطبتك
Excellentie, hier zijn de notities voor uw speech.
صاحب السعادة قاضي المحكمة (شيشكين)
Hofadviseur Schischkin.