Arabisch → Nederlands
شكل الجسم in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لكنكم لا تعرفون كيف يبدو شكل الجسم الكروي.
Maar je weet niet hoe een bol eruitziet.
في بعض الاحيان، يكون على شكل دائرة لولبية تسمى الجسم النووي
Soms in de vorm van een platte cirkel......en die heet dan een nucleïde.
لقد بحثت في جلد الإنسان، وكيف أن التكنولوجيا من الممكن أن تغير شكل الجسم.
Ik verkende de menselijke huid, en hoe technologie het lichaam kan transformeren.
و(جلاوكوس) المسكين يحتاج أن يُنعش ذاكرته من آن لإخر عن شكل الجسم ألأُنثوى
En die arme Glaucus moet soms zijn geheugen eens opfrissen wat de contouren van de vrouwelijke vormen betreft.
مرة أخرى، ظلام الجسم، و الان موجود على شكل المستودع هذا في الوضعية التي تحتاج اقل مساحة
Opnieuw de duisternis van het lichaam, nu vastgehouden in de bunkervorm van de minimumruimte die een lichaam inneemt, een hurkend lichaam.