Arabisch → Nederlands
شركة خاصة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لذا تواصلت مع شركة في استكلندا والتي تصنع اصوات كمبيوتر خاصة
We contacteerden een bedrijf in Schotland dat gepersonaliseerde computerstemmen maakt.
فقررنا ان ننشىء شركة خاصة بنا.. تقوم بهذا الامر.. وقد قمنا بذلك منذ 3 سنوات
We zeiden jullie kunnen de pot op, en begonnen ons eigen bedrijf, dat was drie jaar geleden.
شركة القطة الذهبية تخلصوا من اسوأ عشر منتجات خاصة بنفايات القطط, لاحظوا زيادة في المبيعات
Toen de Golden Cat Corporation haar 10 slechtst verkopende kattenbakproducten afstootte, zagen ze een winststijging van 87 procent - een functie van zowel een verkoopsstijging als een kostenverlaging.
مؤخرا، أصبحت الصين موطنا لأكبر شركة في العالم خاصة منشأة لبحوث الطاقة الشمسية، وأسرع كمبيوتر في العالم.
Onlangs werd China het nieuwe thuis van 's werelds grootste particuliere zonne-onderzoeksfaciliteit, en 's werelds snelste computer.
في الواقع، إذا نظرنا إلى عدد براءات الاختراع التي تم تسجيلها عبر التاريخ، أعتقد أنهم ثاني أو ثالث شركة عالمياً في عدد براءات الاختراع التي تم تسجيلها من شركة خاصة في الولايات المتحدة.
Als je kijkt naar het aantal patenten, dan verwacht ik dat IBM zich in de top 3 bevindt van het totaal in de VS ingediende aantal patenten door private bedrijven.