Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

شخصية قوية in het Nederlands

sterk karakter

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

كانت لديه شخصية قوية جداً والتي، بالتأكيد، حطمت بعض الكبرياء أحياناً

Hij had een zeer sterke persoonlijkheid, die zeker veren verloor bij momenten.

لذلك أعتقد أن السؤال: ما الذي يكون شخصية امرأة قوية غالباً ما يساء تفسيره،

De vraag wat de eigenschappen van een sterke vrouw zijn, wordt vaak verkeerd geïnterpreteerd.

أنا لحد ما مهووسة بثقافة البوب، و أفكر كثيرا ب ما الذي يكون شخصية امرأة قوية،

Ik ben een popcultuurnerd en denk veel na over de eigenschappen van sterke vrouwen,

الذي يكون شخصية إمرأة قوية هي شخصية لديها نقاط ضعف، لديها عيوب، والتي ربما لا تكون محبوبة على الفور،

Een sterk vrouwelijk personage is een personage met zwakheden, ze heeft minpuntjes, ze is misschien niet van in het begin innemend, maar uiteindelijk wel betrouwbaar.