Arabisch → Nederlands
سينما in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سينما فورية!
Real life cinema!
هل هذه مجلة سينما جديدة؟
Is dat het nieuwe Screenland Magazine?
إنها نجمة سينما مبهرة، مثل مارلين ديتريتش
Glamoureuze filmsterren, zoals Marlene Dietrich.
سينما بانجاى-- اليوم الذي يجتمع فيه العالم.
Pangea Cinema -- de dag dat de wereld samen komt.
حتى اننا بنبنا سينما هناك - افلام ثلاثية الابعاد
We bouwden er zelfs een 3D bioscoop.
لانك نجم سينما كبير... تعتقد ان كل فتاة تعجب بك...
Omdat u een filmster bent, denkt u dat elk meisje voor u valt.
سأذهب للسباحة مع نجمة سينما هذا ما سأفعله اسمع، انجلو
Laten we gaan zwemmen met 'n filmster.
إذا فما نريده هو تسمية هذا اليوم بيوم سينما الفيلم بانجاى.
Dus we zouden deze filmdag Pangea Cinema Day willen noemen.
فرانكو, لقد وصفتها بأنها ثالث أكبر صناعة سينما على مستوى العالم.
Je beschreef dit als de derde grootste filmindustrie.
انا منتظرا هنا لنجمة سينما حتى تخرج من الفندق انا لست ذاهبا الى ان تظهر
Ik wacht op 'n filmster en ik ga niet weg voordat ze komt.
فهذا الموضوع هو عن إيجاد محرك إقتصادي، ثم يتحول في المساء إلى قاعة سينما
Dus dit gaat om het starten van een economische motor, en 's avonds verandert het in een bioscoop.
تربيت في منطقة نائية على طريق طيني في ريف أركنساس تبعد أقرب قاعة سينما عنها بساعة
Ik ben opgegroeid op een godvergeten plek aan een zandweg op het platteland van Arkansas, een uur van de dichtstbijzijnde bioscoop.