Arabisch → Nederlands
سير العمل in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ماهو سير العمل في قسم النسخ؟
Hoe gaat 't met 't verzinnen van de teksten?
أنت تفعل هذا لأنه يعرقل سير العمل!ـ
Jouw actie is een obstructie van mijn zaken!
نتطلب إدارة مواهب متطورة لمتابعة سير العمل.
Wij hebben een uitgebreid talentmanagement nodig om de rockband te laten spelen.
يستطيع تغير سير العمل -- الحقيقة، يستطيع تغير كل شيء في شركتك يستطيع قلب شركتك
Het kan je workflow veranderen -- eigenlijk kan het alles in je bedrijf veranderen; je hele bedrijf op zijn kop zetten.
وعلى الطريقة التي تجعل المستخدمين يحبون هذا المنتج، والمحافظة على سير العمل حتى يحافظون على الفكرة الاساسية.
Op een of andere manier is het die wil die zorgt dat het proces bij projecten als dit het oorspronkelijke idee niet kapot maakt.