Arabisch → Nederlands
سهل الاستخدام in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
انه سهل الاستخدام، أقل إيلاما بكثير.
Veel gemakkelijker te gebruiken, veel minder pijnlijk.
نظام موزع لتحكم بالمراجعات سهل الاستخدام
Eenvoudig te gebruiken versiebeheersysteem
هذا هو الصيدلي الالي. وهو سهل الاستخدام.
Ze hebben een vriendelijke vorm.
يشبه قليلاً الشكل الاسطواني، وهو سهل الاستخدام ومفيد في نفس الوقت: عليك معرفة ماهو و ما عمله.
Het lijkt wel op het ontwerpen van een brandkraan: het moet gemakkelijk te bedienen zijn, je moet weten waar het is en wat het doet.
واصدار التقارير، و التمكن من الوصول إلى المتطوعين عن بعد، كل هذا في موقع الكتروني سهل الاستخدام.
We hebben middelen nodig om mensen te werven, donaties vast te leggen hulpbehoeftes te rapporteren, toegang op afstand voor vrijwilligers en dat alles in één, makkelijk te gebruiken, website.