Arabisch → Nederlands
ساجد in het Nederlands
uitgestrekt
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ساجد الرجل المناسب.
Ik vind dejuiste man wel.
ساجد لي مكانا انام فيه
Ik vind wel 'n plek buiten om te slapen.
ساجد بضعة أعواد من الأثاث
Ik ga wat meubilair zoeken.
لقد علمت أنني ساجد طريقاً عاجلاً أم آجلاً
Ik wist dat ik er vroeg of laat een zou vinden.
« والذين يبيتون لربهم سُجَّدا » جمع ساجد « وقياما » بمعنى قائمين يصلون بالليل.
En die de nacht doorbrengen in de aanbidding van hunnen Heer, opstaande om tot hem te bidden.