Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

سابقاً in het Nederlands

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

أكنت هنا سابقاً؟

Al eens eerder hier geweest?

لقد آلمتني سابقاً

Het doet al pijn. Ik wil hier weg.

ألم نلتقيِ سابقاً؟

Ken ik u niet ergens van? Dat zal wel niet.

فمنا بايجادها سابقاً

We hadden dat in de vorige rij gezien hier

لقد قمنا بعمل سابقاً

We hebben al eerder zaken gedaan.

كانت هذه حديقة سابقاً.

Dit was ooit een park.

كان هذا مختبرنا سابقاً

Eerst was dit ons lab.

تحدثت سابقاً عن الكثير

Laten we het hebben over de structuur van de cel.

أنتِ..لقد رأيتك سابقاً

Hey, ik heb je eerder gezien.

الآن، كما فعلنا سابقاً

Nu is het hetzelfde als eerst.

اذاً ماذا كانوا سابقاً؟

Wie waren ze dan?

سابقاً أم لاحقاً... رائع

Ach, vroeg of laat. Wat ben je positief.