Arabisch → Nederlands
سؤال تحدي in het Nederlands
uitdagende vraag
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يجب أن أخبرك بان هذا هو سؤال تحدي
Ik moet je waarschuwen, dit is een moeilijke vraag.
لقد بدأنا بسؤال بسيط جداً أو -- ليس سؤال -- بل تحدي
We beginnen met een simpele vraag, of-- niet een vraag -- een uitdaging.
حسناً، هناك سؤال أكثر تحدي سألني إياه أحد كُتّابنا منذ بضعة أسابيع، ولكني لم أعرف الجواب
Een paar weken geleden stelde een van onze schrijvers een lastigere vraag en ik wist het antwoord niet: