Arabisch → Nederlands
رقائق البطاطس in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
و بعد ذلك بدأت بثني رقائق البطاطس، و أيضا المعجنات.
Dus begon ik aardappelschijfjes te kreukelen, en ook zoute krakelingen.
هذه الخنفساء، على عكس كيس رقائق البطاطس هذا هنا، هذه الخنفساء، تستخدم مادة واحدة، الكيتين.
Deze kever gebruikt, anders dan die chipszak hier, slechts een materiaal, chitine.
فيزعم البعض أن الحكومة ليست بارعة في اختيار الفائزين، ويزعم آخرون أنه لا يوجد فارق بين ما إذا كانت دولة ما تنتج رقائق البطاطس أو رقائق الكمبيوتر.
Sommigen betogen dat regeringen niet goed zijn in het uitkiezen van winnaars. Sommigen betogen dat het geen verschil maakt of een land aardappelchips produceert of computerchips.
والواقع أن مثل هذه السياسات كانت مثيرة للجدال. فيزعم البعض أن الحكومة ليست بارعة في اختيار الفائزين، ويزعم آخرون أنه لا يوجد فارق بين ما إذا كانت دولة ما تنتج رقائق البطاطس أو رقائق الكمبيوتر.
Sommigen betogen dat regeringen niet goed zijn in het uitkiezen van winnaars. Sommigen betogen dat het geen verschil maakt of een land aardappelchips produceert of computerchips.