Arabisch → Nederlands
رسالة حول in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول رسالة.
Ik weet niets van een brief.
ولا توجد هنا حول المكان أي جراء حتى من آخر رسالة من نيلز
Hier zijn geen puppies meer sinds Nelly's laatste nest.
أول رسالة على تويتر من منظمي المهرجان حول التحرشات الإسرائيلية بالمهرجان:
De eerste tweet van Palfest over het Israëlische ingrijpen tijdens het festival
لا بل كانت هذه الطقوس تدور حول رسالة واحدة والتي كان الأطباء بحاجة إلى ايصالها لمرضاهم.
Nee, dit ritueel ging over een boodschap die artsen aan hun patiënten moeten overbrengen.
(في رسالة بالبريد الالكتروني، أفادت (وارنر بروس على أن المعلومات المتداولة في وسائل الإعلام بخصوص صراع مزعوم حول المصالح هي مجرد تكهنات
In een e-mail stateert Warner Bros. dat de informatie in de media... over een vermeend conflict van interesse pure speculatie is.