Arabisch → Nederlands
رائد فضاء in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ديوران ديوران انه رائد فضاء من الأرض
Het is een astronaut van de aarde.
رائد فضاء إحتياطي مستعد على طائر واحد
Reserveastronaut klaar op Bird 1.
رائد فضاء متخصصًا في علم دراسة العناكب.
Het zou heel cool zijn om een arachnologische astronaut te zijn.
عمرو، هل شعرت هناك بأنك رائد فضاء روسي؟
Amr, heeft dat je geïnspireerd om kosmonaut te worden?
ليس هناك رائد فضاء يدخل الكبسولة بمكيف هوائه
Een astronaut gaat de capsule niet binnen met ademhalingsapparaat.
جيف تريسي، رائد فضاء البليونيرَ السابقَ بالطبع
Ik had het kunnen raden: Jeff Tracy. De schatrijke astronaut.
بدأت الفكره في عام 1960، عندما قام رائد فضاء شاب
Het stamt uit 1960, toen een jonge astronoom
والآن عليّ أن أصبح رائد فضاء روسيًا، على ما أعتقد.
Het was echt fascinerend, en nu moet ik denk ik wel kosmonaut worden.
مع البابا، أو مع رائد فضاء أو حتى حكيم الحكماء......
De paus, een astronaut... wie dan ook.
بالإضافة إلى رائد فضاء زائد لقد تزودوا بــــ 90% من الوقود
We zijn één kosmonaut rijker. - 90 procent brandstof.
بيتر، هل ستعمل بجانب عملك النهاري مع العناكب وتصبح رائد فضاء؟
Peter, ga je stoppen met je spinnenbaan en astronaut worden?
وحصلت على التدريب اللازم لتصبح رائد فضاء روسي مؤهل تأهيلاً تامًا.
En je hebt de training mogen volgen die nodig is om een gekwalificeerde kosmonaut te worden.