Arabisch → Nederlands
رئيس التحرير in het Nederlands
hoofdredacteur
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يا للهول لابد أنه رئيس التحرير خاصتي
Dat is m'n redacteur. Zeg op, trut.
رئيس التحرير مرجع لا قيمة له فى السيارات
Uw editor is iemand anders dan iemand met kennis over auto's.
ربما ود أي شخص أن يناقش ما كتبه رئيس التحرير
Iemand zou de Super Chief moeten publiceren
هذه صحيفة "ستار عظم الساق" دوتون بيبودي، رئيس التحرير.
Dit is de Shinbone Star van Mr Peabody.
و لكنه لم يكن اختيارى رئيس التحرير و هو رجل هو الذى قام بالترتيبات
Maar het was niet mijn keus. Mijn edtor, een man, heeft alles geregeld.