Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

دمر in het Nederlands

verwoesten

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

"دمر "سندباد

Vernietig Sinbad.

دمر مستودع الوقود حالا

Vernietig meteen het depot.

دمر مستودع الوقود حالا أُكرر

Vernietig meteen het benzinedepot. Herhaal.

الأحمق الذي دمر موقع التصوير

De idioot die de filmset heeft opgeblazen.

في عام 3950 دمر القردة الارض

In 3950 verwoesten apen de aarde.

نعتقد أن مستشفى فاي فاي قد دمر

We denken dat het ziekenhuis van Phi Phi is vernietigd.

أوناكو دى باجيس " دمر الحاميه "

het garnizoen uitgeroeid.

نعم لقد دمر طاقمك الإرسال أى جى

Ze blazen 'm op.

دمر الزلزال العاصمة بورت أو برنس،

De aardbeving vernietigde de hoofdstad Port-au-Prince.

تخلص من النظام كله أو دمر الكوكب.

Dump het systeem of verniel de planeet.

دمر كليا في الثمانينات والتسعينيات

Die ging teloor in de tachtiger en negentiger jaren.

سوف أسلحة أميركا قريبا دمر منزله الجغرافيا

Amerika's armen zal binnenkort aardrijkskunde vernietigd zijn huis