Arabisch → Nederlands
دقيقة اخذ in het Nederlands
notulist
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ارجوك, لن اخذ اكثر من دقيقة ثلاثين ثانية, فقط ثلاثين ثانية
Kom op, het duurt maar één minuut.. 30 seconden alleen maar 30 seconden!
توجد طريقة واحدة لصياغة ذلك, ان العقل البشري قادر على اخذ ملايين الاجزاء من المعلومات في دقيقة واحدة, بينما ما يدركه بوعي هو حوالي اربعين.
Dat is een manier om te formuleren dat het menselijke brein miljoenen stukjes informatie kan verwerken in een minuut, waarvan het zich van ongeveer 40 bewust is.