Arabisch → Nederlands
خلل كبير in het Nederlands
grote verstoringen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وأيضا تفسر خلل في النمو لهذا المحلل في عدد كبير من الأطفال
Maar zij staan ook in voor de ontwikkeling van een gebrekkig verwerken bij een aanzienlijke populatie van kinderen.
لكنها أيضاً، بالتأكيد، لها ما تفعله مع الأزمة الهائلة التى تبعها خلل كبير بالنفوذ، الإفراط الزائد فى الإقتراض من القطاع الخاص.
Maar ze heeft natuurlijk ook te maken met de enorme crisis die volgde op excessieve risico-constructies, te veel lenen in de particuliere sector.