Arabisch → Nederlands
خشنا in het Nederlands
grof
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لم أقصد ان أكون خشنا لماذا لا تقبلني؟
Ik wilde niet zo ruw zijn. Kus me.
كنت فتى شوارع خشنا، تتبعت كريستيان سلاتر (ممثل) و أزعجته
Ik was een straatschoffie dat Christian Slater achtervolgde en lastigviel.
السؤال ليس كيف أعاملك...جيدا أم خشنا ولكن إذا ما رأيتِني أعامل غيرك بشكل أفضل
De kwestie is niet of ik je ruw behandel... maar of je ooit gezien hebt dat ik anderen beter behandel.