Arabisch → Nederlands
حمل السلاح in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تقريبا مثل حمل السلاح
Het is bijna alsof je 'n revolver vasthoudt.
حمل السلاح. واحد، اثنان، ثلاثة
Geweer in de aanslag, een, twee, drie.
التعديل الثاني هو الحق في حمل السلاح.
Het tweede amendement is het recht op wapendracht.
لن يفيدني حمل السلاح فأنا لا أجيد إطلاق النار.
Daar zou ik niks aan hebben. Ik kan niet schieten.
أنه ليس جيداً حمل السلاح في المكان الذي أنت ذاهب إليه
U kunt daar beter geen wapen dragen.
لذا فإن بنك إنجلترا كان على حق عندما دعا إلى حمل السلاح.
De Bank of England heeft dus gelijk met deze oproep om in actie te komen.
كابتن، عندما تقول حمل السلاح تقصد حمل هذه البندقية الصغيرة؟
Zet het geweer neer, soldaat. Kapitein als u zegt, draag wapen, bedoelt u dan het kleine geweer?
وبعض هؤلاء يعتقدون بأن في هذه المجاهدة، لا بأس من حمل السلاح أحيانا.
Sommigen van hen geloven dat het in die strijd soms geoorloofd is de wapens op te nemen.
لقد تعالت الصيحات من سلطات التحكم بالأسلحة نصف الأمة خائفون من حمل السلاح
De antivuurwapenlobby maakt veel mensen bang voor wapens.