Arabisch → Nederlands
حفظ التغييرات in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
حفظ التغييرات؟
Wijzigingen opslaan?
هل تريد حفظ التغييرات؟
Wilt u de wijzigingen opslaan?
حفظ التغييرات إلى FITS?
Wijzigingen opslaan in FITS?
هل تريد حفظ التغييرات في:
Wilt u uw wijzigingen opslaan in:
هل تريد حفظ التغييرات قبل الخروج؟
Wilt u uw wijzigingen opslaan voordat u afsluit?
أغلق نافذة الحوار بدون حفظ التغييرات.
Dit dialoog sluiten zonder de wijzigingen op te slaan.
انقر فوق "حفظ التغييرات"، وتكون انتهيت!
Druk op wijzigingen opslaan, en je bent klaar!
تم تعديل الكائن. هل تريد حفظ التغييرات؟
Dit object werd gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan?
هذا الزر يقوم بالخروج من البرنامج بدون حفظ التغييرات.
Deze knop sluit het programma af zonder dat uw wijzigingen worden opgeslagen.
هذا هو عدد الدقائق التى سينتظرها KJots قبل حفظ التغييرات تلقائياً.
Om deze hoeveelheid minuten zal KJots wijzigingen automatisch opslaan.
قمت بتعديل العديد من الصور. لتفادي مشاكل الذاكرة، يجب عليك حفظ التغييرات.
U hebt veel afbeeldingen gewijzigd. Om geheugenproblemen te voorkomen dient u uw wijzigingen op te slaan.