Arabisch → Nederlands
حظيرة in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سنفتش حظيرة الدجاج.
Will Coop.
ليست هذه حظيرة أبقار
Het is hier geen koeienstal.
أين تربيت، في حظيرة؟
Heb jij soms geen manieren?
أنظروا إلى حظيرة جورج
Hé, de schuur van George.
إحترس! لا تقع في حظيرة الجواميس!
Pas op, val niet in de kraal van die buffel.
نسي أحدهم إغلاق باب حظيرة النعام.
De struisvogels lopen los.
لم يعد هناك حظيرة يا سيدة سكارليت
Er is geen stal meer.
هم لا يحصدون هم ليس لهم مخزن ولا حظيرة
Ze zaaien niet en maaien niet, en brengen niet bijeen in schuren,
ابحثوافي الاسطبلات في كل حظيرة في كل متجر
Kijk in de stallen, in elke afgeschermde plek, in de winkel!
بصراحة إنه حظيرة ليس لامعاَ كما تعتقد أنت
Het is vast niet wat u verwacht had.
لا يوجد مكانا لـ(دوروثي) هنا حول حظيرة الخنازير
Ze heeft hier niks te zoeken.
الراديو يعمل جيدا وهناك حظيرة علي بعد ميلين في الوادي
Nou, de radio doet het nog prima. Verderop is een schuur.