Arabisch → Nederlands
حركة ساعة in het Nederlands
uurwerk
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ما اريده منك سياخد منك فقط 24 ساعة هو خلق حركة
Mijn verzoek vraagt maar 24 uur van je: start een beweging.
ما ترونه هو حركة مرور الطائرات فوق أمريكا الشمالية خلال مدة 24 ساعة.
Wat jullie zien is vliegtuigverkeer over Noord-Amerika gedurende een periode van 24 uur.
لم أنم منذ 60 ساعة ويمكن قول الشيء نفسه عن الغزيين. أمضيت ليلة البارحة برفقة ثلاثة أشخاص من أعضاء حركة التضامن الدولية في مشفى العودة في مخيم جباليا للاجئين.
Ik krijg geen contact met mijn vrienden in Rafah, zelfs niet degenen die ten noorden van Gazastad wonen, hopelijk omdat de telefoonlijnen overbelast zijn.