Arabisch → Nederlands
حرب فيتنام in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
خدمة في حرب فيتنام.
Deelgenomen aan de Vietnamoorlog.
كانوا ناشطين ضد حرب فيتنام،
Charlie Bresler en Diana Schott.
في عام 1971، في زمن حرب فيتنام،
Het was 1971, de Vietnamoorlog was bezig, en ik:
الحرب العالمية الثانية.. حرب فيتنام وحدث تاريخي ثالث "محايد "
Wereldoorlog II, de Vietnamoorlog en de derde was historisch neutraal.
كيف أنك كنت فى حرب فيتنام أخبرتهم أنك كنت تعمل دائما فى وظائف جيدة
Ik heb alles verteld. Over de oorlog in Vietnam.
أمضيت قرابة السبع سنوات خلال حرب فيتنام باختبارات على الطائرات لصالح سلاح الجو.
Tijdens de Vietnam Oorlog was ik ongeveer zeven jaar testpiloot voor de luchtmacht.
يا إلهي! أستطيع أن أعلّق على شعوري حول حرب فيتنام، حول الرئاسة، من خلال التلفاز؟
"Mijn God, ik kan commentaar geven op hoe ik me voel over de Vietnamoorlog, over het presidentschap, door middel van televisie?"
الى ما بين عام 1960 و 1970 في حرب فيتنام حيث عرضت تلك الحرب في غرف المعيشة الامريكية يوما بعد يوم
In de jaren 60 en 70, werd de Vietnamoorlog eigenlijk continu in de woonkamers van Amerika getoond.
عدد الذكور في هذه العوائل كبار كفاية لأن يكونون شاركوا في حرب فيتنام, كوريا أو الحرب العالمية يصل إلى 14
Het aantal mannen dat oud genoeg is om 'n oorlog te hebben meegemaakt... bedraagt veertien.
العامل البرتقالي كانت أوراق النباتات التي أستخدمت خلال حرب فيتنام لرفض التغطية لالفيتكونغ والجيش الفيتنامي الشمالي.
Agent Orange was een ontbladeringsmiddel, gebruikt in Vietnam om de Vietcong en het Noord-Vietnamese leger dekking te ontnemen.