Arabisch → Nederlands
حرب بالوكالة in het Nederlands
proxy-oorlog
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بدلاً من مهاجمة سوريا مباشرة فإن الولايات المتحدة وحلف شمال الاطلسي قد قاموا بتشغيل حرب بالوكالة بتسليح وتمويل المتمردين السوريين.
Dus in plaats van het direct aanvallen van Syrië, voeren ze een oorlog bij volmacht uit door het bewapenen en financieren van Syrische rebellen.