Arabisch → Nederlands
حبيبي in het Nederlands
schat
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يا حبيبي.
Liefde.
آجل حبيبي.
Heel goed.
احبك حبيبي
Ik hou van je, schat.
وداعا حبيبي
Dag, schat.
حبيبي بانتظاري
M'n minnaar wacht op me.
مرحـباً، حبيبي!
Hallo, lieverd.
حبيبي، مالمشكلة؟
Schat, wat is er?
حبيبي، حبيبي، هنا
Schatje, schatje, hier.
حبيبي آه يا حبيبي
Mijn geliefde, oh mijn geliefde
حبيبي، حبيبي، عد لوعيك
Schat! Schat, kom tot bezinning!
حبيبي؟ حبيبي؟ هل أخبر دورثي؟
Daddy, mag ik het Dorothy vertellen?
حبيبي، حبيبي، أحبك. آه يا عزيزي.
Lieverd, ik hou van je.