Arabisch → Nederlands
حالة صعبة in het Nederlands
moeilijke situatie
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أنك في حالة صعبة, أليس كذلك؟
Je bevindt je in een moeilijke positie.
أعتقد أنك حالة صعبة أنت أيضا
U bent ook een moeilijk geval.
ومن جهة أخرى، الاعتراف بأن هذه حالة صعبة لأن هناك إجماع علمي حول هذا النمط الآن
Aan de andere kant, toegeven dat dit een ernstig geval is, omdat er nu wetenschappelijke overeenstemming is over dit patroon.