Arabisch → Nederlands
حاقد in het Nederlands
hatelijk
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أرى أنك لازلت حاقد علينا
Je koestert dus nog steeds een wrok jegens ons.
والآن نرى بوضوح أنك حاقد وماكر
Nu zien we duidelijk dat u kwaadwillig bent!
عدونا ليس بالتافه أو الهين فهو متوحش، ذكى و حاقد أيضاً
Onze vijanden zijn geen doetjes, ze zijn bruut, knap en meedogenloos.
وأنا لا أبالغ، انها مجرد -- وأحيانا لا تأكل منها، انها مجرد حاقد.
Ik overdrijf niet, het is echt -- en soms eten ze ze niet eens op, het is gewoon gemenigheid.