Arabisch → Nederlands
جنسيا in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ستكون صارمه جنسيا
Het is alleen seks.
ليست متحررة جنسيا فقط
Niet alleen seksueel vrij, maar op alle gebied.
المثليون جنسيا في العمل
LHBT op de werkvloer
*ما هو المنحرف جنسيا؟ *
Wat is seksperversie?
*هل المتحولون جنسيا شواذ؟
Zijn travestieten homoseksueel?
حسنا، فأنا لست باردة جنسيا
Nou, ik ben niet frigide.
أنا لا أؤهل نفسي كمتحول جنسيا
Ik zou niet hebben in aanmerking komen als transgender.
فالأولاد يلقبونني بالشاذ جنسيا"
De jongens noemen mij een flikker."
ًكل هؤلاء الأغريق كانوا شواذ جنسيا.
AI die Grieken waren homoseksueel.
ما هي المشكلة في تبني المثليين جنسيا؟
Wat is het probleem met homo-adoptie?
وهي عاهرة متحولة جنسيا في شوارع جاكارتا
Ines is een travestiehoertje in de straten van Jakarta.
ليس منجذبا جنسيا بالضبط، بل أكثر إثارة.
Niet per se seksueel, maar het meest aangetrokken.