Arabisch → Nederlands
جدي جدا in het Nederlands
erg serieus
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
جدي، هذا عظيم جدا
Dit is gaaf.
جدي، بلدتنا تبدو جميلة جدا من هنا
Wat is onze stad mooi van hieraf gezien.
وهي جريمة أن نظامنا التعليمي جدي جدا حيث أن التعليم جدي لدرجة أننا نخلق عمال آليين بلا عقل
Het is misdadig dat ons onderwijssysteem zo serieus is.
وأخالفه الرأي تماما، إنه من المهم جدا لحل كثير من المشاكل العالمية دراسة علم الاحياء بشكل جدي.
En ik denk daarentegen dat het heel belangrijk is voor het oplossen van de wereld's problemen dat we evolutionaire biologie serieus nemen.