Arabisch → Nederlands
ثمّ بعد ذلك in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ثمّ أسحب قوّاتي بعد ذلك
Dan verwijder ik mijn troepen daarna.
"ثمّ القهوة بعد ذلك، قـالت لي أنّهـا شـاهدت المبـاراة،
Ze zei dat ze de wedstrijd had gezien.
ثمّ يأتي من بعد ذلك ما يطلقون عليه إسم القلب، نوتة القلب الخصبة.
Daarna komt de zogenaamde weelderige hartgeur.
ثمّ قاموا بعد ذلك بالمزيد من الحسابات، وتحدثوا إلى اثنين من زملائهم الذي كان لديهم نوع آخر من التخصّصات.
Na nog wat spelen metde idee overlegden ze met wat collega's die andere specialismen hadden