Arabisch → Nederlands
توفيرا للوقت in het Nederlands
tijd BESPAREN
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مؤخرا، عندما أراها صرت أقبل الأرض توفيرا للوقت
Nu kus ik de vloer al als ik haar zie aankomen.
لذا فإن مشكلة التصميم اليوم ستكون، كيف يمكن في نهاية المطاف أن تأوي ساعة ضخمة مثل هذا حتى تتمكن من أن ترن، توفيرا للوقت بشكل رائع لمئة قرن؟
Het huidige ontwerpprobleem is het volgende: hoe huisvest je de monumentale versie hiervan zodanig dat die werkelijk 100 eeuwen mooi blijft tikken.