Arabisch → Nederlands
تم نقله in het Nederlands
overgebracht
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اسمع، روبيللو تم نقله
Rubello wordt overgeplaatst.
سيتم إزالة القوس بعد محور ع قد تم نقله إلى المنزل الموقف بعد بدء التشغيل
De beugel wordt verwijderd nadat de z-as is verplaatst naar uitgangspositie na het opstarten
لا يوجد ولا متر مربع في كل الدولة لم يتم إستصلاحه من البحر، أو غير ذلك تم نقله، وتعديله وتشذيبه
Er is geen vierkante meter grond in het hele land die niet op de zee veroverd is, of op een andere manier verplaatst, gewijzigd en gemanicuurd om eruit te zien alsof hij er altijd was geweest.