Arabisch → Nederlands
تمثيل in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تمثيل بياني
Grafiek.
يا له من تمثيل غريب
Wat een zonderlinge show.
وبحساب تمثيل الدولة،
Uitgedrukt in percentages:
من تمثيل كائنات حية.
levende figuren tekenen.
"لا ضرائب بدون تمثيل"؟
'Geen belasting zonder vertegenwoordiging'?
مثل بكائي. كان مجرد تمثيل.
Net zoals dat huilen.
أجل بالفعل أنت سنجابة تمثيل
Je bent erg actief, hè?
الفئران هي تمثيل جيد للغاية.
Muizen geven een erg goede weerspiegeling.
ناي: واو، وإليكم تمثيل لذلك.
Nye: Wauw. Hier zien we een animatie.
"هو تمثيل تصويرى لعقل " مارثا
Het is een verbeelding van de toestand van Martha's hersenen.
تمثيل المحيط سوف يكون له عمق.
De weergave van de oceaan zou diepte hebben.
للكائن الحي أيض (تمثيل غذائي) كذلك.
Ook een stofwisseling is nodig.