Arabisch → Nederlands
تماما بعد in het Nederlands
direct na
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ليس تماما بعد.
maar nog steeds niet helemaal je dat.
لم تكن قد إختفت تماما بعد.
Hij is nog niet helemaal af.
لديهم شعور بأن هناك مشكلة مثيرة للاهتمام، ولكن ليس لديهم تماما بعد أدوات لاكتشافها.
Ze hebben een gevoel dat er een interessant probleem is, maar ze hebben nog niet echt het gereedschap om het uit te werken.
فقد بقيت أُصر على والدي حتى وجد أخيراً مركزا لتعليم الغوص في مدينة بوفلو في نيويورك تماما بعد الحدود التي على مقربة من مكان إقامتي
Ik zeurde bij m'n vader totdat hij eindelijk een duikschool vond in Buffalo, New York, net over de grens van waar we leefden.