Arabisch → Nederlands
تقريبا جميع in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تقريبا جميع المرضى غير قابلين للشفاء ".
Bijna alle patiënten zijn ongeneeslijk."
إجعل الإتجاه 124 تقريبا جميع الماكينات للأمام
We gaan naar 124.
تقريبا جميع تلك البروتينات يمكن ان تُفرز بعائلة واحدة من الجينات
Bijna al deze eiwitten kunnen worden afgeleid uit één enkele genfamilie.
حسنا، تقريبا جميع العلماء المهمين يتفقون على أننا يجب أن نقلل من كمية الكربون في الغلاف الجوي إلى 350 جزء من المليون إذا أردنا تجنب كارثة مناخية
Bijna alle serieuze wetenschappers zijn het erover eens dat we de hoeveelheid koolstof in de atmosfeer terug moeten brengen naar 350 deeltjes per miljoen als we een klimaatramp willen voorkomen.