Arabisch → Nederlands
تغادر in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
متى تغادر؟
Wanneer vertrek je?
تغادر مبكرا؟
Ga je nu al?
يجب أن تغادر
Ik moet je vragen om weg te gaan.
إبقى ولا تغادر
Ik zal alleen aan jou denken
المركبه لن تغادر
De koets gaat niet.
متى تغادر، كابتن؟
Wanneer vertrekt u kapitein?
"إنها تغادر الغرفة"
"Ze verlaat de ruimte."
قبل أن تغادر, لنلعب
Voordat je ga, laten we een potje tennissen.
كريس تغادر اليوم, صحيح؟
Chris vertrekt vandaag, toch?
هل تغادر عالمها العادي؟
Verlaat zij haar gewone leventje?
متى تغادر الحافلة القادمة؟
Hoe laat is de volgende?
لان مياه المزرعة عندما تغادر فإنها تغادر المحيط الاطلنطي
Omdat als het water wegstroomt, komt het in de Atlantische oceaan uit.