Arabisch → Nederlands
تطوير التعليم in het Nederlands
onderwijsontwikkeling
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
التعليم: كيف يمكننا تطوير التعليم؟
Onderwijs: hoe kunnen we het onderwijs verbeteren?
وحتى في نظامنا فان تطوير هذه النظم لن يعود بالنفع على التعليم العميق المؤثر
En in ons systeem weten we dat gewoon meer van hetzelfde geen effect zal hebben op diepe onderwijsongelijkheden, vooral in binnensteden en voormalige industriegebieden.
والدرس الذي نتعلمه من النظر لهؤلا الاطفال وهم يستخدمون هذة الكمبيوترات في تطوير التعليم مذهل.
Wat we kunnen leveren van kinderen die ze gebruiken in ontwikkelingslanden is ongelooflijk.